This product was not featured by Product Hunt yet.
It will not be visible on their landing page and won't be ranked (cannot win product of the day regardless of upvotes).
Product upvotes vs the next 3
Product comments vs the next 3
Product upvote speed vs the next 3
Product upvotes and comments
Product vs the next 3
KoruPDF
Read Spanish PDFs with instant word help
Reading Spanish is hard when every other word stops you. KoruPDF underlines only the words you probably don't know, based on your own level, so a page stops looking like a wall of unknowns. Click any word for a full dictionary entry - IPA, part of speech, examples - or ask why it means that here. Every lookup is tracked: encounter counts, mastery levels, spaced quizzes, CSV or Anki export. A focus mask keeps reading first. All PDF processing is local; nothing you read is uploaded.
About KoruPDF on Product Hunt
“Read Spanish PDFs with instant word help”
KoruPDF was submitted on Product Hunt and earned 0 upvotes and 1 comments, placing #466 on the daily leaderboard. Reading Spanish is hard when every other word stops you. KoruPDF underlines only the words you probably don't know, based on your own level, so a page stops looking like a wall of unknowns. Click any word for a full dictionary entry - IPA, part of speech, examples - or ask why it means that here. Every lookup is tracked: encounter counts, mastery levels, spaced quizzes, CSV or Anki export. A focus mask keeps reading first. All PDF processing is local; nothing you read is uploaded.
On the analytics side, KoruPDF competes within Browser Extensions, Education and Languages — topics that collectively have 99.6k followers on Product Hunt. The dashboard above tracks how KoruPDF performed against the three products that launched closest to it on the same day.
Who hunted KoruPDF?
KoruPDF was hunted by byzanx. A “hunter” on Product Hunt is the community member who submits a product to the platform — uploading the images, the link, and tagging the makers behind it. Hunters typically write the first comment explaining why a product is worth attention, and their followers are notified the moment they post. Around 79% of featured launches on Product Hunt are self-hunted by their makers, but a well-known hunter still acts as a signal of quality to the rest of the community. See the full all-time top hunters leaderboard to discover who is shaping the Product Hunt ecosystem.
For a complete overview of KoruPDF including community comment highlights and product details, visit the product overview.


I built KoruPDF because reading Spanish in the browser kept breaking my flow: three unknown words per paragraph, one lookup, and the thread was gone. The fix I landed on was underlining only the words you probably don't know, based on your own level, so a page stops looking like a wall of unknowns and you just keep reading.
Two things I'd love feedback on: does the vocabulary level estimate land close to where you actually are, or do you find yourself nudging it? And which PDFs still break - layout-heavy academic papers are the hardest case I know of.
All PDF processing happens locally; nothing you read is uploaded.